eine Koproduktion von unruly readings,
ORANGERIE Theater und studiobühneköln

Termin:
13. Oktober, 17h TICKETINFO

Die Vorstellung findet im ORANGERIE Theater statt.
Adresse: Volksgartenstraße 25, 50677 Köln

Kuration: Son Lewandowski, Michaela Predeick und Katharina Stahlhofen
Produktion: Inga Hörter und Neele Renzland 

Die dritte Veranstaltung der unruly readings wird die diesjährige Staffel der neuen Literaturreihe beschließen und dabei die Bühne selbst ins Zentrum stellen: ihre Symbolik für soziale, kulturelle und politische Machtverhältnisse – aber auch ihr Potenzial, diese auf experimentelle, künstlerische oder humorvolle Weise neu auszuhandeln.

Bei den Lesebühnenshows des post-deutschen Künstler:innenkollektivs parallelgesellschaft wird Literatur nicht einfach vorgelesen, sondern explizit für die Bühne geschaffen. Die Textperformances greifen aktuelle politische Debatten auf und verhandeln die Erzählungen der Dominanzgesellschaft so ironisch wie poetisch. unruly readings bringt die Berliner Lesebühne für einen Abend nach Köln und mit der lokalen Kulturszene in Berührung. Neben den Vertreter:innen des Kollektivs – Jacinta Nandi, Miedya Mahmod, Tanasgol Sabbagh und Temye Tesfu – tritt der Kölner Musiker Keshav Purushotham auf. In intermedialen Text‑, Sound‑, Video- und kulinarischen Arbeiten sowie einem abschließenden Gespräch verhandeln sie das Thema ‚Widerspenstige Bühnen‘.

Als Ergänzung und Erweiterung der literarischen Performances ist bei jeder Veranstaltung der unruly readings eine kulinarische Performance integraler Bestandteil des Programms. Für den Abend im Oktober werden Miedya Mahmod und deren Mutter Choman Mahmod eine Auswahl kurdischer Gerichte vorbereiten. Im Austausch mit dem Publikum berührt die Performance Fragen zur Praxis der Kochens als verkörpertes Wissen, das Teil einer »Oraltur«, einer »mündlichen Literatur« ist. Kann kulturelle Identität über Rezepte vererbt werden? Kann das Zubereiten von Speisen eine widerständige Praktik im Zeichen von politischer Unterdrückung sein?

unruly readings
Ab August 2024 startet mit den unruly readings eine neue Reihe im ORANGERIE Theater, die interdisziplinär arbeitende Autor:innen und ihre performativ erweiterten Lesungen präsentiert. Jeweils über einen Sonntagnachmittag hinweg werden zu unterschiedlichen Themenschwerpunkten performative Lesungen im Zusammenspiel mit anderen Künsten gezeigt. Eingeladen sind Autor:innen und Kollektive, die in ihren Arbeiten thematisch und formal verschiedenen Formen von Widerspenstigkeit nachgehen. 

Gefördert durch das Kulturamt der Stadt Köln und die Kunststiftung NRW